Des cascades palpitantes aux rebondissements d’intrigue, les séries françaises sur Netflix ne manquent jamais de nous faire pleurer, de nous donner la chair de poule ou de nous maintenir sur le bord de nos chaises.
Si vous n’êtes pas de langue maternelle française, ne vous inquiétez pas car chaque série est sous-titrée en anglais. Cependant, si vous apprenez le français, regarder des séries françaises est un moyen fantastique d’affiner vos compétences en matière d’écoute et de vocabulaire tout en acquérant une aisance culturelle.
Vous ne savez pas par où commencer ? Pas de problème, j’ai établi une liste de 14 séries françaises sur Netflix qui sont disponibles en streaming dès maintenant !
#1 – Osmosis (2019)
Si vous êtes un fan des émissions de science-fiction, vous apprécierez certainement cette série originale Netflix, Osmosis. La série ne comporte que huit épisodes et se déroule dans un univers alternatif avec une nouvelle application de rencontre qui garantirait aux célibataires de trouver leur âme sœur.
Pour ce faire, les célibataires doivent avaler une pilule qui télécharge les données du cerveau, y compris les pensées enfouies les plus intimes. Pour faire simple, cette série française est remplie d’amour, de frissons et de rebondissements.
#2 – Dix Pour Cent (Call My Agent) (2015)
Chaque jour, des agents de stars du cinéma (Arlette, Gabriel, Mathias et Andrea) travaillant dans une agence de talents défendent la vision de leur entreprise et jonglent avec des situations difficiles.
Ils combinent habilement les affaires et l’art, mais leur vie professionnelle et leur vie personnelle chaotique entrent parfois en conflit. Ainsi, tout en luttant pour que leur entreprise ne soit pas ébranlée par le décès de son fondateur, les agents de talent nous montrent ce qui se passe derrière les tapis rouges de la célébrité ; où l’émotion, le rire, les larmes et la transgression se heurtent constamment.
#3 – Le Chalet (The Chalet) (2018)
Les amateurs de films d’horreur vont adorer Le Chalet. Il s’agit d’un scénario passionnant dans lequel vous aurez du mal à déterminer ce que vous allez obtenir d’une scène à l’autre.
Imaginez les retrouvailles d’un ami d’enfance dans les Alpes françaises. Cela semble être une escapade idéale ; cependant, dans ce chalet isolé, les choses prennent rapidement une mauvaise tournure.
Sans accès au reste du monde, une lutte désespérée ou un combat pour la survie s’ensuit. Le show français laisse la tension monter considérablement lorsque les vieux amis désespérés réalisent à quel point ils sont impuissants, avec un tueur en série parmi eux.
#4 – Plan Coeur (The Hook Up Plan) (2018)
Cette comédie romantique française humoristique tourne autour d’une Parisienne, Elsa (jouée par Zita Hanrot), qui tente de se remettre d’une rupture douloureuse avec Maxime, survenue il y a deux ans.
Ses amies espèrent l’aider à surmonter ses tristes souvenirs et à trouver un partenaire parfait. Elles décident donc d’engager un charmant et séduisant professeur (Jules) pour la séduire. Le plan fonctionne efficacement, et l’escorte change la vie d’Elsa pour toujours.
Le casting fait un excellent travail en présentant une diversité de culture française avec des personnages d’origine espagnole, africaine, arabe et portugaise.
The « Hook Up Plan » vous fera certainement mourrir de rire, et c’est une série facile à regarder pour les personnes souhaitant apprendre le français. Si vous cherchez des films comiques français, consultez ma liste de comédies françaises.
#5 – La Mante (The Mantis) (2017)
La Mante est une mini-série de thriller avec son propre charme tout à fait passionnante.
Lorsqu’une série de meurtres semble ressembler à ceux de Carole Bouquet (Jeanne Deber), aussi appelée La Mante, les flics recherchent le meurtrier imitateur psychopathe derrière les meurtres.
En restant en isolement, Carole Bouquet se porte volontaire pour aider les flics à attraper le tueur en série en apportant sa maîtrise de l’art de tuer. Mais à une condition : elle n’interagit qu’avec le détective Damien Carrot (Fred Testot), son fils à qui elle ne parle plus.
Y aura-t-il une réconciliation entre le fils et la mère ? Trouveront-ils le tueur en série ? Branchez-vous sur Netflix et découvrez-le !
#6 – Au Service De La France (A Very Secret Service) (2015)
« A Very Secret Service » est une série française d’espionnage humoristique, bien jouée et bien écrite.
Au plus fort de la guerre froide, au début des années 1960, André Merlaux (le personnage principal) est employé par les services secrets français. Le jeune homme est rapidement pris au piège d’une chaîne d’intrigues mondiales, d’un amour de jeunesse et d’une bureaucratie absurde.
Ce spectacle offre un aperçu passionnant de la culture et de l’histoire françaises. L’humour peut être assez sombre puisqu’il explore l’héritage du colonialisme et du racisme dans le pays. La langue est également relativement simple, ce qui vous fera certainement apprécier cette série.
#7 – The Circle France (2020)
Également connu sous le nom de The Circle Game en France, il s’agit d’une émission de télé-réalité où les joueurs en ligne tentent de créer des liens et de flirter pour obtenir un prix de 100 000 euros.
C’est une émission idéale pour s’éclater sur Netflix car chaque participant est isolé dans sa chambre/appartement et ne peut converser qu’à travers les médias sociaux.
Le meilleur, c’est que les participants viennent de différents endroits et que la diversité des accents fait de ce spectacle un choix fantastique pour tout apprenant de langue française.
#8 – La Trêve (The Break) (2016)
Traduit littéralement comme La Trêve, le drame belge en langue française est assez populaire pour son humour noir et ses rebondissements.
L’intrigue tourne autour d’un détective (Yoann) qui enquête sur le mystérieux cas de suicide ou de meurtre d’un joueur de football africain de 19 ans, retrouvé dans une rivière d’une ville isolée de Belgique.
Le détective se trouvera confronté à une énigme, où la culpabilité d’une personne ne signifie pas que les autres ne sont pas responsables. La série française est un must pour les personnes qui veulent une dose de CSI français avec des sirènes de véhicules de police et des bandes jaunes d’avertissement 😉
#9 – Les Témoins (Witness) (2014)
Situé dans un village côtier de France, Le Tréport, c’est un thriller de sombres secrets et de crimes. Les habitants de la petite ville sont effrayés lorsqu’un fossoyeur montre des cadavres enterrés dans une maison qui vient d’être mise en vente.
L’affaire attire les inspecteurs de police Paul Maisonneuve et Sandra Winckler. Alors que le duo tente de résoudre le mystère, ils se retrouvent au centre d’un réseau de conspiration.
L’affaire peut sembler un peu sérieuse à cause de l’interrogatoire, des insignes et des pistolets. Cependant, c’est un show avec une vue incroyable sur la plage et des intrigues surprenantes. Par ailleurs, Sandra (Marie Dopnier) a remporté le prix de la meilleure actrice au FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels) 2015.
#10 – Glacé (The Frozen Dead) (2017)
The Frozen Dead est un thriller français mystérieux qui vous fera effectivement geler de peur puisqu’il vous emmène dans une aventure pleine de suspense et de frissons.
Tout commence par la découverte du corps d’un cheval sans tête, qui appartient à Eric Lombard, un riche homme d’affaires de la ville française de Saint-Martin-de-Comminges.
Le commandant Martin Servaz, avec l’aide du capitaine de la police locale (Irène Ziegler), enquête sur l’affaire. Sur la scène du crime, les deux enquêteurs trouvent l’ADN d’un meurtrier, Julian Hirtmann.
Le tueur en série est incarcéré dans une prison de haute sécurité à Warnier, ce qui ajoute une touche de confusion et de mystère quant à la manière dont l’ADN a été trouvé.
#11 – Family Business (2019)
Joseph, 35 ans, qui travaille dans la boucherie casher de son père, est plein de brillantes idées d’affaires.
Grâce à une source fiable, Joseph apprend que la France est sur le point de légaliser le cannabis. Il décide donc de transformer la boucherie de son père, avec l’aide de ses copains et de sa famille, en une boutique de weed.
Cette série française intéressante met en scène Jonathan Cohen, un acteur français en pleine ascension, qui joue le personnage principal, le célèbre Gérard Darmon et les actrices Liliane Rovère et Julia Piation. Hautement recommandé à tous ceux qui recherchent une série télévisée française amusante !
#12 – La Forêt (The Forest) (2017)
The Forest est une autre série française de thriller ou d’horreur à regarder sur Netflix, qui se déroule dans une forêt des Ardennes.
Elle tourne autour de l’histoire d’une enquête policière sur la disparition d’une fille de 16 ans au milieu de la nuit dans une forêt voisine. Le capitaine Gaspard Deker enquête sur l’affaire avec l’aide de Virginie Musso, qui connaît bien Jennifer.
Lorsqu’une enseignante locale au passé mystérieux, Eve, se joint à la recherche, de sombres secrets et d’incroyables découvertes sont faits.
#13 – Transferts (Transfer) (2017)
Cette série de science-fiction française se déroule dans un futur proche dans une ville française. Florian Bassot, père de famille et menuisier, se noie alors qu’il fait du bateau avec sa charmante épouse et ses enfants. Florian se réveille dans le corps d’un autre homme après avoir été dans le coma pendant plusieurs années.
Alors que le père était dans le coma, la technologie de l’échange de corps a été légalisée et rendue illégale à nouveau deux ans plus tard.
Avec seulement six épisodes étonnants, vous pouvez regarder la série sans craindre de devenir accro pendant plus d’un week-end.
#14 – The Long Long Holiday (Les Grandes Grandes Vacances) (2015)
Ce drame familial animé français se déroule sur fond de seconde guerre mondiale. L’intrigue tourne autour des enfants, sœur et frère, laissés par les parents chez leurs grand-parents maternels à Grangeville.
La guerre est à son apogée, et les enfants sont occupés à explorer les nombreux secrets de la côte normande. Malgré la guerre, les enfants vivent des aventures fantastiques et se font même de nouveaux amis parmi les gens et les animaux. Le style d’art et d’animation, l’intrigue et le jeu des acteurs sont tous incroyables.
J’espère que vous avez découvert de nouveaux joyaux dans cette liste des meilleures séries françaises à regarder sur Netflix ! Faites-moi savoir dans les commentaires ci-dessous si j’ai manqué quelque chose ! 🙂
Si vous cherchez plus de divertissement français de qualité, consultez mon article sur les films français sur Netflix.
